الاخراج المسرحي | مجلة اتجاهات الفنية https://etgahat.org etgahat.org Tue, 05 Mar 2024 05:53:40 +0000 ar hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.2 https://etgahat.org/wp-content/uploads/2022/10/cropped-1-32x32.png الاخراج المسرحي | مجلة اتجاهات الفنية https://etgahat.org 32 32 3 شهادات مسرحية عن الإخراج في ختام الملتقى الفكري بـ أيام الشارقة  https://etgahat.org/?p=18027&utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=3-%25d8%25b4%25d9%2587%25d8%25a7%25d8%25af%25d8%25a7%25d8%25aa-%25d9%2585%25d8%25b3%25d8%25b1%25d8%25ad%25d9%258a%25d8%25a9-%25d8%25b9%25d9%2586-%25d8%25a7%25d9%2584%25d8%25a5%25d8%25ae%25d8%25b1%25d8%25a7%25d8%25ac-%25d9%2581%25d9%258a-%25d8%25ae%25d8%25aa%25d8%25a7%25d9%2585-%25d8%25a7%25d9%2584%25d9%2585%25d9%2584%25d8%25aa Tue, 05 Mar 2024 05:53:40 +0000 https://etgahat.org/?p=18027 اختتمت أمس، فعاليات الملتقى الفكري المصاحب للنسخة الـ(33) من أيام الشارقة المسرحية «الإخراج المسرحي بين الأثر والتأثر» بثلاث مشاركات لمسرحيين عرب، هم: المخرج والكاتب المسرحي التونسي غازي زغباني، والممثل والمخرج والكاتب المصري طارق الدويري، والمخرج والممثل والكاتب الإماراتي فيصل الدرمكي. قدم غازي زغباني ورقة بعنوان «تأثير المرجعيات المرئية على إخراج النصوص المسرحية المقتبسة: شهادة شخصية»، …

The post 3 شهادات مسرحية عن الإخراج في ختام الملتقى الفكري بـ أيام الشارقة first appeared on مجلة اتجاهات الفنية.

]]>

اختتمت أمس، فعاليات الملتقى الفكري المصاحب للنسخة الـ(33) من أيام الشارقة المسرحية «الإخراج المسرحي بين الأثر والتأثر» بثلاث مشاركات لمسرحيين عرب، هم: المخرج والكاتب المسرحي التونسي غازي زغباني، والممثل والمخرج والكاتب المصري طارق الدويري، والمخرج والممثل والكاتب الإماراتي فيصل الدرمكي.

قدم غازي زغباني ورقة بعنوان «تأثير المرجعيات المرئية على إخراج النصوص المسرحية المقتبسة: شهادة شخصية»، حيث أكد أنه لم يخف تأثره بمسرح العبث بوصفه مسرحاً متمرداً على الواقع، وكانت مسرحية «في انتظار غودو» لصموئيل بيكت، أول المصادر التي تأثر بها، وقال إنها قدمت خطاباً بصرياً جديداً، يمزج بين الرمزية وغموض الفكرة، وكان تأثره بهذا العمل الكبير قد انتقل بشكل واعٍ أو غير واعٍ إلى تلك التساؤلات التي تطرحها المسرحية.

وأكد زغباني أنه ابن تلك البيئة المسرحية الدرامية، التي تستفيد من علاقة السينما بالمسرح، وتقدم نصوصاً بمشهديات تحاول اقتراح خيال جديد للفرجة المسرحية.

بدوره قدم طارق الدويري ورقة بعنوان «الإبداع الفني وجدلية الأثر والتأثير.. الإخراج المسرحي المصري مثالاً»، وأكد في بداية حديثه أن التأثر الفني بأي تجربة عالمية لا يضر المخرج أو الكاتب المسرحي، شرط أن يكون هذا التأثر إيجابياً، ويحمل ملامح التجربة والرؤية الخاصة بالمسرحي العربي، وأشار إلى رؤيته الفنية التي تتبع نهجاً خاصاً من خلال توظيفه لأكثر من نص روائي أو مسرحي، في عروض تستفيد من المناخ الثقافي والسياسي والاجتماعي الذي نعيشه، لكنه أكد ضرورة أن يكون التأثير بعيداً عن التكرار أو التقليد، ويقدم ملمحاً فنياً جديداً، يحمل بصمة الفنان، وأن يكون نظر المسرح متوجهاً نحو الداخل في تفاعلاته الاجتماعية والأيديولوجية، من أجل صياغة مشروع حضاري يترك مساحته في وعي المتلقي العربي.

أما فيصل الدرمكي، فقدم ورقة بعنوان «المخرح المسرحي واستلهام التراث الشعبي بين التقليد والتجديد»، قال في بدايتها: «إذا بحثنا عن المسرح الشعبي ليس فقط في الإمارات بل في الخليج عامة، سنجد أنه الأقرب للمتفرج، نتيجة التفاعل الإنساني بين الأفراد والجماعات تعبيراً عن مزيج الارتباط الحسي والوجداني والمعنوي بين أبناء المنطقة الواحدة». وتوقف عند تجربة الكاتب إسماعيل عبدالله، وتلك الشراكة التي نسجها مع المخرج محمد العامري.


The post 3 شهادات مسرحية عن الإخراج في ختام الملتقى الفكري بـ أيام الشارقة first appeared on مجلة اتجاهات الفنية.

]]>
أربع مداخلات حول الإخراج المسرحي ضمن فعاليات أيام الشارقة المسرحية https://etgahat.org/?p=17962&utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25d8%25a3%25d8%25b1%25d8%25a8%25d8%25b9-%25d9%2585%25d8%25af%25d8%25a7%25d8%25ae%25d9%2584%25d8%25a7%25d8%25aa-%25d8%25ad%25d9%2588%25d9%2584-%25d8%25a7%25d9%2584%25d8%25a5%25d8%25ae%25d8%25b1%25d8%25a7%25d8%25ac-%25d8%25a7%25d9%2584%25d9%2585%25d8%25b3%25d8%25b1%25d8%25ad%25d9%258a-%25d8%25b6%25d9%2585%25d9%2586-%25d9%2581-2 Mon, 04 Mar 2024 14:48:02 +0000 https://etgahat.org/?p=17962 قدّم الملتقى الفكري المصاحب للدورة الـ (33) من «أيام الشارقة المسرحية»، الذي جاء تحت عنوان «الإخراج المسرحي بين الأثر والتأثر»، في يومه الأول، حزمة أطروحات عن الحدود بين ما يُبدع وما يُتّبع في الإخراج المسرحي، وأسئلة الهويَّة والإبداعيَّة وظلال التأثير والتأثر في عالم تقاربت فيه المسافات بين البلدان والثقافات. شهدت الجلسة، التي أدارها الفنان الإماراتي …

The post أربع مداخلات حول الإخراج المسرحي ضمن فعاليات أيام الشارقة المسرحية first appeared on مجلة اتجاهات الفنية.

]]>

قدّم الملتقى الفكري المصاحب للدورة الـ (33) من «أيام الشارقة المسرحية»، الذي جاء تحت عنوان «الإخراج المسرحي بين الأثر والتأثر»، في يومه الأول، حزمة أطروحات عن الحدود بين ما يُبدع وما يُتّبع في الإخراج المسرحي، وأسئلة الهويَّة والإبداعيَّة وظلال التأثير والتأثر في عالم تقاربت فيه المسافات بين البلدان والثقافات.

شهدت الجلسة، التي أدارها الفنان الإماراتي فيصل الدرمكي، عمقاً في الرؤى، وأثرتها أوراق أربعة باحثين بمقرّ إقامة الضيوف.

في ورقته «أي أثر للمخرج المسرحي في عروض الألفيَّة الثالثة؟»، استعرض كمال خلادي (المغرب)، عروض المخرج في الألفيَّة الثالثة، وربطها بأربع نقاط تأسيسيَّة تتصل بتحويل النص إلى العرض، وطرائق العمل.

ولفت خلادي إلى أنّ المسألة موصولة بالفكرة الإبداعيَّة للمخرج، والعمل التشاركي لأعضاء الفريق، مقدّراً أنّ الإشكال يستدعي نقداً دائباً، وخلخلة الموجود، طالما أنّ الأمر يتعلق بـ «مسرح الممكن لا المسرح الكائن».

وركّز خلادي على أهميَّة التدريب المسرحي الذي يفعل الكثير، فهو الذي يكثف الفكرة المسرحيَّة العميقة، وينتقل من الانقلاب الهوياتي إلى تدبير علاقات السلطة في كينونة العمل، ما يفرض على المخرج المزج بين التدبير والهشاشة، وعدم الهروب من اللا يقين. وانتهى خلادي إلى انتقاد تغييب الدراماتورج عربياً، مع أنّه يلعب دوراً فارقاً في التعدّد والاختلاف، ومحاورة المعاني الموجودة، والانتصار لمعنى المسرح الكبير: كيف نكون معاً؟

مساحات رحبة وفي ورقته «الإخراج المسرحي بين الهويَّة الذاتيَّة وعوامل الانزياح في السيرة المهنيَّة»، رأى هشام كفارنة (سوريا)، أنّ المهرجانات المسرحيَّة في كثير من البلاد العربيَّة تشكّل مساحات رحبة للقاء الفنانين العرب، وفضاءً صحياً واسعاً للتعارف، عبر تقديم تجاربهم وتبادل الخبرات، لكنه أشار إلى التأثيرات السلبيَّة التي تتركها أحياناً عروض المهرجانات، ونتائج المسابقات فيها، على مفاهيم وفكر بعض المخرجين، الذين يستسلم بعضهم بشكل لافت إلى ما تتوصل إليه وتقرّه لجان التحكيم.

وخلُص كفارنة إلى ضرورة أن يظل المخرج مؤمناً بذاته، واثقاً بنفسه، راعياً محصناً ضد كل ما يمكن أن يعوق حركته إلى الأمام، متعاوناً مع أسرة العرض من ممثلين ومساعدين وفنيين، وأن تكون علاقته بهم معتمدةً التبادل الإبداعي.

المخرج المسرحي في ورقته «المخرج المسرحي.. بين الإبداعيَّة والاحترافيَّة والمحاكاة، قراءة في راهن المشهد العربي»، طرح الباحث والمخرج سيف فرشيشي (تونس)، تطور مسار الإخراج تاريخياً، وغياب أي تكوين مستقل للإخراج بذاته في فرنسا، مشيراً إلى أنّ تهميش الإخراج يعود إلى ألفي سنة بعد ميلاد المسرح الغربي، وما لفّ ثورات الآلة والتكنولوجيا والرقمنة.

وتطرّق الحبيب سوالمي (الجزائر) إلى مفهوم التجريب في الممارسة الإخراجيَّة، وارتساماتها في الحالة الجزائريَّة، بالاتكاء على التيارات الإخراجيَّة العالميَّة، والنتائج الفنيَّة والفكريَّة التي ترتبت عنه في الممارسة المسرحيَّة المعاصرة.

وفي ورقته «التجريب في الإخراج المسرحي بين التأثير والتأثر.. دراسة في التجربة الجزائريَّة»، تناول سوالمي تجربة مواطنه الراحل عبد القادر ولد عبد الرحمن (كاكي) الذي أخذ على عاتقه التجديد على مستوى النص المسرحي، واعتمد على مفهوم التراث لإحياء الهويَّة الجزائريَّة.

وانتقل سوالمي إلى ما يطبع المشهد المسرحي في بلاده حديثاً، من التجريب، والخروج عن المفهوم الدرامي للمسرح، والدخول في تجربة ما بعد الدراما، والاعتماد على الصورة المشهديَّة بدل الصورة الحواريَّة.


The post أربع مداخلات حول الإخراج المسرحي ضمن فعاليات أيام الشارقة المسرحية first appeared on مجلة اتجاهات الفنية.

]]>
جمال ياقوت يقدم ورشة “تمارين في الإخراج المسرحي” ضمن أيام الشارقة المسرحية https://etgahat.org/?p=17827&utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=%25d8%25ac%25d9%2585%25d8%25a7%25d9%2584-%25d9%258a%25d8%25a7%25d9%2582%25d9%2588%25d8%25aa-%25d9%258a%25d9%2582%25d8%25af%25d9%2585-%25d9%2588%25d8%25b1%25d8%25b4%25d8%25a9-%25d8%25aa%25d9%2585%25d8%25a7%25d8%25b1%25d9%258a%25d9%2586-%25d9%2581%25d9%258a-%25d8%25a7%25d9%2584%25d8%25a5%25d8%25ae%25d8%25b1%25d8%25a7%25d8%25ac Sat, 02 Mar 2024 14:14:21 +0000 https://etgahat.org/?p=17827 يقدم الدكتور جمال ياقوت أستاذ المسرح بجامعة الإسكندرية ورئيس مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي سابقا، ورشة مسرحية خلال فعاليات الدورة الـ 33 من مهرجان أيام الشارقة المسرحية، والتى تقام فى الفترة من 2 حتى 9 مارس الحالى، على مسرح قصر ثقافة الشارقة.  وسيقدم الدكتور جمال ياقوت ورشة بعنوان “تمارين فى الإخراج المسرحى الجديد”، وذلك لأوائل …

The post جمال ياقوت يقدم ورشة “تمارين في الإخراج المسرحي” ضمن أيام الشارقة المسرحية first appeared on مجلة اتجاهات الفنية.

]]>

يقدم الدكتور جمال ياقوت أستاذ المسرح بجامعة الإسكندرية ورئيس مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي سابقا، ورشة مسرحية خلال فعاليات الدورة الـ 33 من مهرجان أيام الشارقة المسرحية، والتى تقام فى الفترة من 2 حتى 9 مارس الحالى، على مسرح قصر ثقافة الشارقة. 

وسيقدم الدكتور جمال ياقوت ورشة بعنوان “تمارين فى الإخراج المسرحى الجديد”، وذلك لأوائل المسرح بملتقى الشارقة الثانى عشر.

والدكتور جمال ياقوت حاصل على الدكتوراه في الإخراج والإنتاج المسرحي عام 2011، ويعمل رئيسًا لقسم الإخراج والوسائط المتعددة بالمعهد العالي لفنون الطفل – أكاديمية الفنون، وهو أستاذ التمثيل والإخراج والإنتاج المسرحي المساعد بقسم المسرح بكلية الآداب – جامعة الإسكندرية – مصر، ومنتدبًا للتدريس في المعهد العالي للفنون المسرحية – فرع الإسكندرية، وبكلية السينما والفنون الأدائية بجامعة بدر. ‏‎بدأ ممارساته المسرحية ممثلًا عام 1982، ثم تحول إلى الإخراج، وأخرج ما أكثر من 70 عرضًا، وحصلت عروضه على الكثير من الجوائز منها حصول عرض «بيت الدمية» على ثلاث جوائز في الدورة الأولى من المهرجان القومي للمسرح المصري عام 2006، جائزة أفضل مخرج صاعد، وحصول عرض «القرد كثيف الشعر» على خمس جوائز في الدورة الرابعة من المهرجان القومي للمسرح المصري منها جائزة أفضل عرض وأفضل مخرج، كما حصل عرضه «القصة المزدوجة للدكتور بالمي» على سبع جوائز في مهرجان المسرح بالهيئة العامة لقصور الثقافة، وجائزتين في الدورة السابعة من المهرجان القومي للمسرح المصري، بالإضافة لترشحه لثلاث جوائز أخرى، كما حصل على جائزة الدولة التشجيعية في الإخراج المسرحي عام 2014، وترشح لجائزة الدولة للتفوق في الفنون عام 2021.

يذكر أن أيام الشارقة المسرحية تظاهرة مسرحية ثقافية تقام سنوياً برعاية الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، تشارك فيها فرق مسرحية من إمارات الدولة وتشرف عليها لجنة عليا تتفرع عنها لجان متخصصة منها لجنة تحكيم المسابقة المسرحية تضم في عضويتها كفاءات مسرحية عربية ومحلية وتستضيف الأيام مسرحيين مفكرين ومؤلفين إضافة لكبار الممثلين (رواد، نجوم) من مختلف البلدان العربية والأجنبية لمواكبة العروض المسرحية والمشاركة في الندوات التطبيقية والندوات الفكرية المصاحبة واللقاءات والحوارات المفتوحة، وذلك لتوفير بيئة تفاعلية تحقق الفائدة للمسرحيين الإماراتيين.


The post جمال ياقوت يقدم ورشة “تمارين في الإخراج المسرحي” ضمن أيام الشارقة المسرحية first appeared on مجلة اتجاهات الفنية.

]]>